with ups and downs, through twists and turns, going in a roundabout way, meander, 这些都有“迂回曲折”的意思。具体用哪个看语境。